Erstes FSA-Seminar von REVE in Frankreich – ein voller Erfolg! | Premier séminaire FSA de RÊVE en France – un franc succès !
Séminaire pour les assistant.e.s allemands à Sarcelles
En photo : Lili, Ronja, Johanna, Tippi, Henning, Noah, Jana, Lucy, Karla, Anneke, Isabella, Mara
Du 17 au 19 janvier se sont réunis les assistant.e.s allemands 2024-2025 à Sarcelles.
Ils ont été accueillis dans les locaux de l’APPC, nouveau partenaire de notre association. Nous remercions chaleureusement Norsadette et Najet qui ont rendu cela possible. (Site de l’APPC)
Pour représenter l’association, Iseult s’est déplacée pour animer le séminaire qui avait pour objectif de donner l’opportunité aux assistant.e.s de se rencontrer pour la première fois, d’échanger leurs réflexions sur l’assistanat, de produire du contenu à destination de futur.e.s assistant.e.s, mais aussi de découvrir Sarcelles et Paris.
Le vendredi a été l’occasion de se retrouver, faire connaissance, présenter l’association RÊVE, parler de l’Europe à travers le vécu de chacun et réfléchir sur l’expérience en tant qu’assistant.e.
Le samedi, les participant.e.s se sont répartis en petits groupes pour produire du contenu en vue de la journée franco-allemande (ajouté dans la valise digitale) et des vidéos faisant la promotion du programme d’assistanat.
Après une matinée bien productive, les participant.e.s ont visité Sarcelles grâce à notre guide qui y vit depuis presque toujours et qui connaît Sarcelles comme sa poche.
Après un tour en bâteau-mouche pour admirer Paris et un café chaud pour se réchauffer, les participants ont pu découvrir Paris de nuit.
Le dimanche était l’occasion de finir les projets en cours, se dire au revoir, visiter Paris pour ceux qui le souhaitaient ou bien sauter dans son train quand les trajets étaient plus longs.
Seminar für deutsche Assistent:innen in Sarcelles
Vom 17. bis 19. Januar trafen sich die deutschen Assistent:innen 2024-2025 in Sarcelles.
Sie wurden in den Räumlichkeiten der APPC, dem neuen Partner unseres Vereins, empfangen. Wir bedanken uns herzlich bei Norsadette und Najet, die dies ermöglicht haben. (Link APPC-Website)
Als Vertreterin des Vereins reiste Iseult an, um das Seminar zu leiten, das den Assistent:innen die Möglichkeit geben sollte, sich zum ersten Mal zu treffen, ihre Gedanken über die Assistenz auszutauschen, Inhalte für zukünftige Assistent:innen zu produzieren, aber auch Sarcelles und Paris zu entdecken.
Der Freitag bot die Gelegenheit, sich zu treffen, sich kennenzulernen, den Verein RÊVE vorzustellen, über Europa aus der Sicht jedes Einzelnen zu sprechen und über die Erfahrungen als Assistent:in nachzudenken.
Am Samstag teilten sich die Teilnehmer:innen in kleine Gruppen auf, um Inhalte für den deutsch-französischen Tag (die in den digitalen Koffer eingefügt wurden) und Videos zu produzieren, die für das Assistenzprogramm werben sollten.
Nach einem produktiven Vormittag besichtigten die Teilnehmer:innen Sarcelles dank unseres Reiseleiters, der schon fast sein ganzes Leben dort lebt und Sarcelles wie seine Westentasche kennt.
Nach einer Fahrt mit dem Bâteau-mouche, bei der man Paris bewundern konnte, und einem heißen Kaffee zum Aufwärmen wurde Paris bei Nacht erkundet.
Der Sonntag bot die Gelegenheit, die laufenden Projekte zu beenden, sich zu verabschieden, Paris zu besichtigen für diejenigen, die es wollten, oder in ihren Zug zu springen, wenn die Fahrten länger dauerten.